Librairie Kléber (éphémère), 30 rue du 22 Novembre, 67000 STRASBOURG

https://www.librairie-kleber.com/agenda-197123/rencontre-autour-de-gay-shame

Semaine des visibilités : FestiQueer : https://festiqueer.fr/agenda/

Présentation de l’ouvrage par Sandra Boehringer, Laurie Laufer, Michel Briand

C’est autour du phénomène des cortèges nommés « Gay Shame », en réaction à la « Gay Pride », que David Halperin et Valerie Traub décident, en 2003, d’organiser un colloque.  

Le moment, en effet, était venu de réinterroger les raisons de cette fierté (pride). Elle était devenue visible et bruyante, effaçant le chemin parcouru par la honte qui lui était consubstantielle. 

Cette fierté-là, celle qui a suscité une forme de libération chez celles et ceux qui étaient les parias et les exclus d’un système hétéronormé et oppressif, avait lentement effacé les marges honteuses d’où elle était issue, fait oublier l’histoire violente de destins isolés.  

Voilà que certaines eurent honte de l’effacement de la honte passée, honte aussi de constater que cette fierté, récupérée, affadie, transformée, avait perdu sa force subversive. 

Les réflexions soulevées par le volume Gay Shame sont plus que jamais d’actualité.   

*

Présentation par l’éditeur :

28,00 €

David M. Halperin et Valerie Traub (dir.)

Sandra Boehringer (préface et traduction dir.)

Laurie Laufer (préface et traduction dir.)

Ce fut une Gay Pride comme il y en eut et il y en aura tant d’autres. Ils ont marché, joyeux, épuisés, puis se sont réunis à quelques-uns, quelque part, autour d’un verre. Un propos a alors été dit, on ignore par qui, on ne s’en soucie guère, qui les a amusés : « Et si maintenant on redevenait honteux ! » Il s’est ensuivi un mémorable colloque, publié aux États-Unis, maintenant traduit en français, à sa place dans la collection « Les grands classiques de l’érotologie moderne ».

La honte à l’encontre de laquelle s’élevait leur fierté n’est pas celle qu’ils allaient faire leur, ni même celle qui fut la leur et qui fut leur force de soulèvement ; entre ces deux hontes, on chercherait en vain un lien dialectique qui permettrait de les prendre ensemble dans une synthèse. Mais alors, de quelle honte s’agit-il ? On l’apprendra en lisant les diverses contributions de Gay Shame.

Jean Allouch

Ouvrage dirigé par David M. Halperin et Valerie Traub.

Traduction sous la direction de Sandra Boehringer & Laurie Laufer

Contributions de Barry D. Adam, Neil Bartlett, George Chauncey, Douglas Crimp, Terry Galloway, Deborah B. Gould, Ellis Hanson, David M. Halperin, Heather K. Love, Jennifer Moon, Gayle Rubin, Eve Kosofsky Sedgwick, Tobin Siebers, Valerie Traub, Michael Warner, Abby Wilkerson, Amalia Ziv.

Préface à la traduction française par Sandra Boehringer et Laurie Laufer.

En librairie le 4 juin 2026.

Collection : Les grands classiques de l’érotologie moderne
Date de parution : Juin 2026
Nombre de pages : 420 pages

Gay Shame

*

Sandra Boehringer est maîtresse de conférences en histoire grecque à l’Université de Strasbourg et membre du laboratoire Archimède (UMR 7044). Ses travaux portent sur les questions de genre et de sexualité dans l’Antiquité grecque et romaine. Elle a récemment publié:

.

Laurie Laufer exerce la psychanalyse à Paris. Elle est directrice de l’UFR Institut des Humanités, sciences et sociétés de l’Université Paris Cité. Elle a récemment publié:

Dialogue entre Laurie Laufer et Roland Gori sur « Les héroïnes de la modernité. Mauvaises filles et psychanalyse matérialiste » (La Découverte, 2025)

.

Michel Briand est professeur émérite en langues et littératures anciennes à l’Université de Poitiers. Il a entre autres publié :

– Émotions. Histoire étymologique et culturelle de nos sentiments, Arkhê, 2025.

– Michel Briand (Dir.). Corps (in)croyables. Pratiques amateures en danse contemporaine, Centre national de la Danse, 2017.